BERLIM – Pergunta: onde, além dos sonhos mais loucos de um Baby Boomer/Geração X, você pode ouvir a música de Bruce Springsteen, The Beatles e ABBA – ao vivo – em um estádio lotado cheio de fãs gritando em meio a uma incrível atmosfera?
Resposta: quando Inglaterra tocam. E você ainda ganha uma partida de futebol.
Se você passou parte da Euro 2024 assistindo a seleção da Inglaterra na televisão e se perguntou o que eram todas aquelas músicas e gritos incompreensíveis, aqui está um guia antes da final de domingo contra Espanha (15h00 horário do leste dos EUA na FOX e no aplicativo FOX Sports), embora não seja totalmente abrangente.
Não estou tentando enganar você, mas a natureza do futebol internacional é que essas coisas acontecem rapidamente e, como a maioria das músicas de futebol são adaptadas para elogiar um jogador específico, elas só são úteis enquanto esse cara ainda estiver jogando.
Aqui está como funciona. Na Inglaterra, mais do que em qualquer outro lugar, os fãs adoram cantar junto e gostam de apoiar seu time. Ou às vezes, zombar da oposição.
Não há “JETS, Jets, Jets, Jets” ou “Let’s go La-kerrrrrs” ou “Deeeee-FENSE” (com a ajuda de um sistema de som do estádio) acontecendo. Desculpe dizer isso aos fãs de esportes americanos, mas a maioria dos torcedores de futebol europeus tem uma visão extremamente obscura da forma como a NFL, a NBA e até mesmo os fãs de esportes universitários apoiam seus times.
Na busca da Inglaterra pelo lirismo do futebol, a imaginação é valorizada, embora o cafona e o constrangimento não sejam proibidos. As melhores cantigas vêm de líderes das paradas bem conhecidos, com as palavras adequadamente alteradas para se tornarem futebolísticas.
Eles surgem aparentemente do nada e em pouco tempo todos nas arquibancadas parecem ter perdido o controle. Existem painéis de mensagens para essas coisas, mas brincar com eles não agrada particularmente aos hardcore. Isso é considerado um esforço demais, muito artificial.
Springsteen entrou nisso principalmente ao longo deste torneio. The Boss lançou “Dancing in the Dark” há quatro décadas e ainda a toca ao vivo a preços exorbitantes, mas em algum lugar, por alguém, apareceu uma versão que prestava homenagem a Phil Pé; atacante da Inglaterra, do Manchester City Jogador da temporada da Premier League inglesa, membro muito querido dos Três Leões de Gareth Southgate.
Não consigo iniciar um incêndio
Não é possível iniciar um incêndio sem faísca
Phil Foden está pegando fogo
Ele jogará contra os alemães fora do parque.
A forma como se tornou a referência em estádios de todo o mundo Alemanhajá que a Inglaterra superou Eslováquia, Suíça e a Holanda de forma dramática, tem uma certa ironia que diz muito sobre o humor britânico e pode não fazer todo o sentido imediatamente.
O facto de Foden não ter jogado com ninguém “fora do parque” (traduzido: dominar a oposição), tendo lutado até agora, torna tudo ainda melhor para os adeptos ingleses, transformando-o numa demonstração de apoio inabalável a um jogador popular.
O fato de a Inglaterra nem mesmo enfrentar os alemães, eliminados pela Espanha nas quartas, também não é motivo para mudar a letra para “Holanda” ou “Espanhol”.
Permanece como está. Por que? Porque.
Quando questionado junto com seus companheiros sobre que música eles estavam ouvindo, Foden divergiu das ofertas da moda preferidas por outros e agradeceu aos torcedores.
“A nova música da Inglaterra que os fãs estão cantando sobre mim, acho que estou com ela na cabeça”, disse Foden. “Toda vez que chego ao estádio e ouço isso? Sim, é um momento real.”
Algumas das misturas são óbvias. “Ei, Jude” para Jude Bellinghamcombinado com o acúmulo de “da-na-na-na”, é o alimento perfeito para fãs que estão entusiasmados e possivelmente abastecidos por uma bebida adulta ou nove.
Want You do ABBA, adaptado para Bukayo Sakaé um belo número que não tem a beleza vocal das cantoras suecas Agnetha e Anni-Frid, mas elogia uma das jovens estrelas brilhantes da Inglaterra, destaca suas habilidades específicas e incorporou o destino da final muito antes de a Inglaterra parecer bom o suficiente para realmente chegar aqui.
Buuu-kaaaaa-yoooo,
DE!
Descendo pela asa
DE!
Ouça a Inglaterra cantar
DE
Vamos todos para Berlim!
Eles são de fato. Na verdade, eles já estão aqui, dezenas de milhares de torcedores ingleses, tantos que todos os vôos ficaram lotados e até mesmo as famílias dos membros da equipe tiveram dificuldade em encontrar maneiras de entrar.
E eles estão cantando, no Checkpoint Charlie, no Portão de Brandemburgo e na East Side Gallery, onde o que resta do Muro de Berlim é agora uma parada turística grafitada, incluindo a imagem icônica de Ronald Reagan e Mikhail Gorbachev se beijando.
Embora os rugidos e coros nos jogos sejam de arrepiar, o fandom inglês foi inglório no passado. Os dias sombrios do hooliganismo da década de 1980 são agora uma memória distante, com medidas implementadas pela polícia britânica para impedir que antigos infratores pudessem viajar para torneios.
Na verdade, o incidente mais recente ocorreu em casa, quando milhares de pessoas entraram ilegalmente no Estádio de Wembley sem ingressos para a final do Euro 2020.
Os sons das massas inglesas puderam ser ouvidos nas ruas de Berlim a partir de sexta-feira, e não demorou muito para que as músicas favoritas fossem tocadas.
Nem todos são elaborados e, às vezes, são francamente paradoxais. Um canto de longa data é composto por nada mais do que “Eng-er-land”, cantado repetidamente, mas é feito no refrão histórico de “Stars and Stripes Forever” de John Philip Sousa, de 1896.
Claro, sempre haverá “Three Lions” e sua eterna frase “Football’s Coming Home”, gravada em 1996 pelos comediantes Frank Skinner e David Baddiel junto com a banda de rock The Lightning Seeds.
Mas, para muitos, isso se tornou muito doloroso, ainda ouvido, mas considerado um tanto azarado por alguns que relutam até mesmo em dizer as palavras, pelo menos até que o futebol, você sabe, retorne ao seu suposto lugar de residência.
Dadas as rivalidades naturais e geográficas do futebol, raramente você assistirá a um jogo da Inglaterra sem ouvir referência a Escóciauma música conhecida como “A Escócia é espancada, onde quer que vá”, falando sobre o hábito do vizinho do norte de sofrer pesadas derrotas e o prazer estereotipado de seus fãs pela vida noturna ao ponto da embriaguez e além.
Às vezes as palavras não mudam em nada. Seguindo Ollie Watkins‘Vencedor da semifinal, o DJ do estádio de Dortmund apresentou uma das favoritas da Inglaterra, “Sweet Caroline” de Neil Diamond.
A resposta foi previsivelmente estridente, só porque é uma música absolutamente banger, e se você é o tipo de pessoa que não gosta de se juntar aos “ba-ba-bas”, então, sim, eu não sei , provavelmente não seremos amigos.
A relação entre o técnico Gareth Southgate e os torcedores tem sido um dos enredos deste torneio, tendo gravitado desde o fato de ele ter sido atirado em copos de cerveja após a fase de grupos até sentimentos muito mais positivos.
“Minhas primeiras lembranças da Inglaterra são de assisti-los em torneios”, disse Southgate após a semifinal. “Para poder levar a equipa a mais uma final e saber o que isso significa para os adeptos que viajaram horas, gastaram fortunas e viajaram pela Europa, foi maravilhoso partilhar esse momento com eles.”
Há também uma música de Southgate, uma reformulação de “Whole Again” da banda britânica Atomic Kitten. Ele se volta para o lado estranho das coisas – “Southgate você é o único, você ainda me excita” – e as dúvidas sobre as táticas do treinador impediram que isso fosse ouvido com tanta frequência quanto em torneios anteriores, como a campanha de 2018 para a Copa do Mundo semifinal.
Ligadas? Talvez não, mas faltando um jogo e a história em jogo, os torcedores ingleses certamente estarão presentes neste fim de semana, com algumas músicas familiares prontas para outra exibição.
Martin Rogers é colunista da FOX Sports. Siga-o no Twitter @MRogersFOX.
Inglaterra
UEFA Euro
Obtenha mais do UEFA Euro Siga seus favoritos para obter informações sobre jogos, notícias e muito mais
