JERUSALÉM (AP) – Israel deu a tão esperada resposta aos ataques de mísseis iranianos na manhã de sábado, realizando uma série de ataques aéreos contra a República Islâmica.
Aqui está o que você deve saber:
Vários alvos foram atingidos
Sob o manto da escuridão na manhã de sábado, Israel atacou vários locais em diferentes partes do Irã. Explosões foram ouvidas na capital, Teerã, que fica no interior do país.
Os militares israelenses disseram que seus “ataques precisos e direcionados” atingiram sistemas de defesa aérea de mísseis e “capacidades aéreas”, bem como instalações de fabricação de mísseis usadas para produzir armas que foram usadas contra Israel. O Irão insistiu que os ataques causaram apenas “danos limitados”.
Não ficou imediatamente claro quão duro foi o golpe que Israel desferiu, e nenhum dos países forneceu avaliações detalhadas da destruição. O Irã disse que os ataques tiveram como alvo bases militares nas províncias de Ilam, Khuzistão e Teerã.
Israel parecia confiante no ataque às defesas aéreas do Irão, com o porta-voz militar, contra-almirante Daniel Hagari, a dizer que “Israel tem agora uma liberdade de operação aérea mais ampla no Irão”.
O que não foi atingido também importa
Os ataques não pareciam ter como alvo instalações que pudessem garantir uma dura resposta iraniana. Estes incluem principalmente a infra-estrutura petrolífera do Irão, a espinha dorsal da economia do membro da OPEP, e as suas instalações nucleares. O presidente Biden disse no início deste mês que não apoiaria um ataque israelita às instalações nucleares iranianas.
As autoridades dos EUA sentiram que tinham conseguido um acordo de Israel para não atingir instalações nucleares ou petrolíferas depois de enviar outra bateria de mísseis de defesa aérea e tropas associadas, embora essas garantias não tenham sido estabelecidas de forma oficial.
Israel sinalizou que o bombardeio antes do amanhecer foi o fim deste ataque.
“O ataque retaliatório foi concluído e seus objetivos foram alcançados”, disse Hagari na manhã de sábado, ainda sábado em Israel.
Pouco tempo depois, a Organização da Aviação Civil do Irão disse que os voos comerciais seriam retomados após terem sido interrompidos devido aos ataques aéreos.
Os ataques israelenses tiveram como objetivo impedir futuras agressões e “mostrar que não ficaremos calados”, mas fazê-lo de uma forma que minimizasse o constrangimento para o Irã, disse Yoel Guzansky, pesquisador do Instituto de Segurança Nacional, com sede em Tel Aviv. Estudos.
Indignação e pedidos de moderação
A Casa Branca indicou que deseja que os ataques acabem com as trocas diretas de tiros entre Israel e o Irão e alertou o Irão contra uma resposta.
O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, disse que há “necessidade de evitar uma nova escalada regional” e apelou a todas as partes para que mostrem moderação.
As reações na região foram mais duras. A Arábia Saudita, principal rival árabe do Irão, condenou o ataque, chamando-o de uma ameaça à segurança regional e de “uma violação das leis e normas internacionais”.
A Turquia acusou Israel de ter “levado a nossa região à beira de uma guerra ainda maior” e disse: “pôr fim ao terror criado por Israel na região tornou-se um dever histórico”.
A Síria e o Iraque estavam entre outros países da região que condenaram os ataques. O mesmo fez o Hamas, que juntamente com outros militantes atacou Israel em 7 de outubro de 2023, matando 1.200 pessoas, a maioria civis, e fazendo cerca de 250 reféns para Gaza.
A ofensiva retaliatória de Israel na Faixa de Gaza já matou mais de 42 mil palestinos, segundo autoridades de saúde locais, que não diferenciam entre civis e combatentes, mas dizem que mulheres e crianças representam mais de metade das mortes.
O Ministério das Relações Exteriores iraniano disse que o Irã responderia aos ataques aéreos, chamando-os de uma clara violação do direito internacional, ao afirmar o direito de Teerã à autodefesa.
Israel caracterizou o ataque de sábado como uma resposta aos ataques aéreos anteriores do Irã usando mísseis e explosões de drones em abril e a outro ataque com mísseis este mês. Muitos desses projéteis foram abatidos antes de atingirem seus alvos.
O Irão poderia tentar outro bombardeamento directo, embora ao fazê-lo corresse o risco de provocar mais um ataque directo israelita ao seu território, num momento em que as suas defesas estão enfraquecidas.
Poderia também encorajar grupos militantes aliados, como o Hamas em Gaza e o Hezbollah no Líbano, a intensificarem os seus ataques, embora ambos tenham sofrido graves golpes nas suas guerras em curso com Israel.
“O Irão irá minimizar o impacto dos ataques, que são de facto bastante graves”, previu Sanam Vakil, director do programa para o Médio Oriente e Norte de África no think tank Chatham House, com sede em Londres.
Ela disse que o Irão está “encurralado pelas suas próprias limitações militares, restrições económicas decorrentes de sanções e pelo resultado das eleições nos EUA”, o que poderia afectar o curso de uma nova escalada ou do alcance diplomático.
&cópia 2024 The Canadian Press