Há cinco treinadores italianos no Campeonato Europeu e só um consegue cantar o hino nacional com o Itália equipe.
Antes Eslováquia vitória emocionante por 1 a 0 sobre Bélgica na segunda-feira, os seus treinadores italianos fizeram o possível para homenagear os países onde trabalham, cantando junto com os seus jogadores e torcedores.
“É bastante complicado, mas você pode aprender qualquer coisa se se dedicar”, disse o técnico da Eslováquia, Francesco Calzona, mais tarde, em comentários traduzidos do italiano.
“Estou a tentar aprender e gosto”, disse Calzona sobre a canção do século XIX “Nad Tatrou sa blýska” (Relâmpago sobre os Tatras), que ouve há quase dois anos como seleccionador da Eslováquia.
O seleccionador belga, Domenico Tedesco, nasceu em Itália, mas cresceu na Alemanha. Tornou-se cidadão alemão e fala essa língua, que é uma das três línguas oficiais da Bélgica.
Nos telões gigantes do estádio do Eintracht Frankfurt, a letra do hino belga foi exibida em holandês, francês e alemão. É chamado de “De Brabançonne, La Brabançonne” ou “Das Lied von Brabant” em um país onde as diferenças linguísticas são altamente políticas.
“Já ouvi isso muitas vezes e cantei em muitas línguas”, disse Tedesco sobre o hino que ouve há quase 18 meses como treinador dos Red Devils.
“É uma grande demonstração de respeito por um país que me escolheu como treinador principal.”
Na Euro 2024, o empolgante hino italiano amplamente conhecido como “Fratelli d’Italia” é cantado nos jogos apenas pelo técnico Luciano Spalletti, que era o técnico de Calzona quando eles estavam no Nápoles.
Os outros treinadores italianos no torneio são Vincenzo Montella com Peru e Marco Rossi com Hungria.
Reportagem da Associated Press.
Obtenha mais do UEFA Euro Siga seus favoritos para obter informações sobre jogos, notícias e muito mais
